Einsatzbericht :

Am Samstagnachmittag wurden in Hofen zwei Frauen im Alter von 54 und 47 Jahren beim Überqueren von Straßenbahngleisen von einer Stadtbahn erfasst und schwer verletzt. Ein an der Unfallstelle gefundener Regenschirm legt die Vermutung nahe, dass die Spaziergängerinnen aufgrund des Schirms sowohl Springlicht als auch die herannahende Stadtbahn übersahen.
Die medizinische Erstversorgung übernahm das DLRG, die Berufsfeuerwehr kümmerte sich um die Befreiung der unter dem Triebwagen eingeklemmten Frauen. Die ältere der Verletzten wurde mit lebensgefährlichen Verletzungen durch einen Rettungs-Hubschrauber abtransportiert. Ein Rettungswagen brachte die Jüngere in eine Klinik.